작 품 명  :  20仙風(20文字文明展)

규     격  :  90*200

작품내용

群玉山頭第一仙(군옥산두제일선)
氷肌雪色夢娟娟(빙기설색몽연연)
起來月下相逢處(기래월하상봉처)
宛帶仙風一粲然(완대선풍일찬연)

군옥산 산 꼭대기의 제일의 신선인은
얼음 살결 눈 빛깔이 꿈속에 아리땁네
일어나 와서 달빛 아래 서로 만난 곳에
완연히 선풍을 띠고 한번 찬연히 미소져
溪齋夜起對月詠梅(계재야기대월영매)
(계재에서 밤에 일어나 달을 마주하고 매화를 읊다)
(退溪 李滉)