작 품 명  :  21淸心源(문자문명전)

규     격  :  140*210

작품내용

身去韁鎖累 耳辭朝市喧
逍遙無所為 時窺五千言
無憂樂性場 寡慾淸心源
如知不才者 可以探道根
몸을 쇠사슬 묶임에서 풀어내고
세상의 시끄러운 소리 안 듣고
일 없이 한가롭고 고요히 노닐며
이따금 노자의 글을 읽겠네

걱정이 없으니 본성은 바탕에서 즐겁고
욕심이 적으니 마음은 뿌리에서 맑아진다.
비로소 재주없이 어리석은 나는,
道(도)의 근원을 찾아야 함을 깨달았노라
※ 강=革+畺=고삐강
<白樂天 詩 養拙에서>