|
작품내용
지구상에서 매화를 가장 혹애한 송나라의 임포는 매화를 아내로 학을 아들로 삼고 고산에서 살면서, 이 세상에서 가장 애창하는 매화시 山園小梅(산원소매)를 낳았다.
모든 꽃 흔들려 떨어지고 오직 매화만 화사하고 고와라
산 속 작은 동산을 향해 풍정을 홀로 차지하고 있구나.
물 맑은 얕은 개울에 성긴 그림자 비스듬히 비치고
달뜨는 황혼에 은은한 꽃향기 풍겨오는구나.
서리 맞은 새들은 내려오려 먼저 사방을 살피고
어지러이 나는 나비 외로운 넋을 아는 것 같구나
다행히 나는 이 꽃을 노래할 수 있으니 얼마나 좋은가.
노래하는 악기나 금 술병이 아무 소용없도다.
|
