프로필 전시실 개인전 문인화자료실 청계먹사랑방 포토갤러리 방명록
 
ㆍ홈 > 공지사항
 
 

 
   제9회 得意忘象(스탠포드대 동아시아도서관)개인전
이름     운영자 날짜     2024-11-09 16:01:47 조회     28

Exhibition Description
Cheong-Gea CHA Il-su
득의망상 (得意忘象) Grasp the essence, and the form fades away

Sponsored by the East Asia Library, Stanford University Libraries
Exhibit dates: Nov. 18, 2024- Feb. 20, 2025
Event date: January 18, 2025, 4:30pm (Open to public)

The Stanford East Asia Library will present an exhibition by the South Korean artist Cheng Gea Cha Il Su from November 18, 2024 to February 20, 2025. Cha Il Su has dedicated his 40 year career to the mastery of ‘literati’ painting. The literati genre combines written word with a painterly interpretation of text, a form of art that has been practiced by the scholarly elite in Korea for over 400 years. His work has been featured at the prestigious Grand Art Exhibition of Korea, and he has held eight solo exhibitions.
A significant number of Korean scholars practiced literati painting during the Joseon Dynasty, which extended from 1392 to 1897. Literati painting reflects the scholar’s observation, understanding and interpretation of a poetic topic. The artist strives for aesthetic discipline; the text must be no longer than what the topic minimally requires. So too must the artist seek simplicity in his visual vocabulary. The exhibition is inspired by the philosophy of Tŭgŭi mangsang (得意忘象), which emphasizes abandoning artifice in order to seek the true nature of things. The works at the exhibition employ the use of ink and a constrained palette of color using materials such as traditional Korean paper, scrolls, and fans. The paintings touch on a wide variety of topics, from nature to philosophical reflections to expressions of human emotion. Cheng’s work is inspired by the artistic sensibility of his predecessors. Visitors to the museum will find paintings imbued with a classic aesthetic, timeless charm, and a lively wit.
This exhibition of Cha Il Su's Korean literati paintings was curated by Jee-Young Park, Korean Studies Librarian at Stanford East Asia Library; Ji Soo Kim (MA, Museum Studies) from San Francisco State University; and Wooju Chong (MA, Center for East Asian Studies) from Stanford University, in consultation with the East Asia Library Exhibits Committee.

Cheong-Gea CHA Il-su
득의망상 (得意忘象)- 의(意)를 얻으면 상(象)을 얻을 수 있다

Sponsored by East Asia Library, Stanford University Libraries
Exhibit dates: Nov. 18, 2024- Feb. 20, 2025
Event date: January 18, 2025, 4:30pm (Open to public)

스탠포드 동아시아 도서관은 2024년 11월 18일부터 2025년 2월 20일까지 청계 차일수 작가의 한국 문인화 전시를 한다. 한국에서 활동중인 청계 차일수 작가는 지난 40년간 한국 문인화 작업을 해왔으며, 대한민국미술대전 초대작가 및 여덟번의 개인전을 개최하였였다.

조선의 선비정신을 기반으로 한 문인화는 사물의 참모습을 깊이 탐구하고, 대상을 모사하는 수련을 통해 담백하고 소박한 문기가 깃든 그림을 표현한다. 이번 전시회는 ‘득의망상(得意忘象)’ 즉 의도적인 작위를 버리고 본질에 충실함으로써 형식과 외관이 자연스럽게 따라온다는 철학을 바탕으로 구성되었다. 전시된 그림들은은 묵과 최소한의 색감을 사용해 화선지, 족자, 부채 등의 다양한 재료를 통해 작가가 전달하고자 하는 주제를 표현하였다. 전시된 작품들은 구속받지 않는 절대적 자유를 통해 자연의 아름다움을 표현하며, 고전적인 감성과 오래도록 이어지는 운치를 담아낸다.

차일수 작가의 한국 문인화 전시는 스탠포드 동아시아 도서관의 박지영 한국주제전문사서, San Francisco State University의 김지수(박물관학), Stanford University의 정우주(CEAS)가 기획했으며, East Asia Library Exhibits Committee의 자문을 받았다.